Смерть близкого человека всегда становится трагедией для родных. А если трагедия происходит за пределами страны, это добавляет бюрократических и организационных сложностей. В этой статье вы узнаете, что делать, если человек умер за границей, какие шаги предпринять в 2025 году и как получить помощь от специалистов в России.
Шаг 1: Получение информации о смерти
Как только стало известно о смерти гражданина РФ за рубежом, необходимо:
- Обратиться в местную полицию или скорую помощь (если не сделано ранее)
- Уведомить Посольство или Генеральное консульство Российской Федерации в стране пребывания
- Получить официальный документ о смерти (медицинскую справку о причине и времени смерти)
Шаг 2: Обращение в посольство или консульство РФ
После получения свидетельства о смерти, необходимо связаться с российским дипломатическим представительством. В 2025 году Посольства РФ оказывают следующее содействие:
- Выдача справки о смерти на русском языке
- Помощь в оформлении необходимых документов
- Консультации по вопросам репатриации тела или кремации
Шаг 3: Решение вопроса с телом умершего
Возможны два варианта:
- Репатриация тела в Россию
- Местное погребение или кремация
Репатриация тела в Россию
Процесс репатриации включает:
- Оформление разрешения на вывоз тела из страны
- Прохождение таможенного контроля
- Заключение договора с ритуальной службой в России
- Доставка гроба авиаперевозчиком с соблюдением всех норм
Бесплатная консультация по телефонуБесплатная круглосуточная консультация 8 812 200 97 24
Консультация круглосуточно
Местное погребение или кремация
Если родные решили похоронить умершего в стране смерти:
- Необходимо заключить договор с местной ритуальной службой
- Оплатить услугу и получить документы об осуществлении погребения
- В случае кремации – получить урну с прахом и сертификат
Шаг 4: Документы для регистрации смерти в России
После завершения всех процедур за границей, нужно зарегистрировать факт смерти в органах ЗАГС в России. Для этого потребуются:
- Справка о смерти, переведённая и нотариально заверенная
- Заграничный паспорт умершего
- Документы, подтверждающие родство с умершим
Шаг 5: Обращение в ритуальные службы в России
Если тело будет доставлено в Россию, рекомендуется заранее выбрать надёжную ритуальную службу. Специалисты помогут:
- Организовать встречу тела в аэропорту
- Подготовить место захоронения
- Оформить все необходимые документы
- Провести церемонию прощания
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит репатриация тела в Россию?
Стоимость зависит от страны происшествия, выбранного способа доставки и дополнительных услуг. В среднем в 2025 году — от 150 000 до 600 000 рублей.
Можно ли отказаться от репатриации и похоронить умершего за границей?
Да, это возможно. Многие семьи выбирают этот вариант из-за высокой стоимости перевозки.
Какие документы нужны для оформления смерти в России?
Основной документ — справка о смерти с переводом и нотариальным заверением.
Заключение
Смерть близкого человека за границей — сложная ситуация, но при грамотном подходе и своевременной помощи всё можно организовать правильно. Берегите себя и своих близких. Мы всегда рядом, когда важно не остаться один на один с трудностями.
Для жителей Санкт-Петербурга и области появилась возможность заказать услуги по оформлению документов, организации похорон и кремации, а также ритуальный транспорт и товары на нашем сайте.
Специализированная ритуальная служба предоставляет помощь в оформлении захоронения и кремации
При организации похорон или кремации мы предоставляем полный спектр услуг, включая:
1. Планирование и координация всех этапов похорон.
2. Подготовка ритуальной обстановки и уход за усопшим.
3. Организация церемонии прощания и похорон.
4. Предоставление услуг по перевозке и захоронению тела.
5. Помощь в выборе гроба и оформлении памятника.
6. Поддержка и утешение близких в сложный период утраты.
Наши специалисты готовы ответить на все ваши вопросы, учесть ваши пожелания и обеспечить уважительное и чуткое отношение к вашей семье. Не стесняйтесь обращаться к нам для получения дополнительной информации и консультации.
Мы готовы помочь вам в этом трудном времени.
Для получения дополнительной информации о наших услугах звоните по номеру 8 (812) 200-97-24. Диспетчерская работает круглосуточно, чтобы быть рядом с вами в любое время.
Бесплатная консультация по телефонуБесплатная круглосуточная консультация 8 812 200 97 24
Консультация круглосуточно
Пользователь дает на согласие обработку ПД в соответствии с политикой обработки Персональных данных.
Если в ваш дом пришел ритуальный агент без предварительного приглашения, это означает, что он является "черным" агентом, который приобрел информацию о смерти вашего близкого. Необходимо немедленно сообщить об этом в полицию, используя номера телефонов 102 или 112.
Такое действие является незаконным и может привести к обману. Эти действия подпадают под статью 159 Уголовного кодекса Российской Федерации.
